为什么英语“为什么”要这么写?

admin_user 2026-05-10
22 次浏览 0 个回答
最近学英语的时候突然想到一个有点钻牛角尖的问题:英语里表示“为什么”的词是“why”,但它的拼写和发音好像跟“什么”、“怎么”这些词没什么规律可循。我查了查词源,发现它好像是从古英语的“hwæt”之类的词变过来的,但还是没搞懂为啥偏偏是w-h-y这三个字母凑在一起,而不是别的组合。我之前试着搜过一些词源解释,但大部分都讲得太专业了,什么印欧语系、音变规律,看得我头晕。所以想来问问有没有懂行的朋友,能不能用大白话跟我说说,这个“why”的拼写到底是怎么来的?比如它跟其他疑问词(像what、when)是不是有什么亲戚关系?或者纯粹就是历史遗留问题?希望别甩一堆术语,能讲得通俗点就好。
PHP