复联4结尾美队为何突然变老？

最近刚看完复联4，有个地方一直想不通：美队最后穿越回去送宝石，怎么突然就变成老头了？他不是应该穿越回来吗？按理说时间旅行应该不会让他自然衰老吧？我自己查了一下，有人说是因为他选择了留在过去跟佩姬过完一生，所以时间线里他自然变老了。但我不太确定这个解释对不对，毕竟电影里对时间穿越的规则说得挺模糊的。希望有懂的大神能帮我捋一捋，美队变老到底是导演的浪漫收尾，还是真有啥科学（或者漫威宇宙里的逻辑）依据？最好别太复杂，通俗点讲就行。