为什么“相什么”总是让人困惑?
最近刷手机老看到“相什么”这个词,比如“相什么亲”“相什么信”,感觉它好像啥都能接,但意思又有点飘忽。我本来以为就是“相互”的“相”,可有时候又觉得像在怼人,比如“你相什么信啊?”——这语气明显不对劲。我自己试着查了查,发现它可能是方言或者网络梗,但越查越乱,有的说是反问语气,有的说是强调否定,搞得我更懵了。所以想请教一下:这“相什么”到底是个啥结构?是固定搭配还是临时用法?有没有什么规律能让我一眼看明白它到底想表达啥?最好能举个简单的例子,让我以后看到不再抓瞎。谢谢!