为什么不能随便送女生发簪？

最近想给一个关系挺好的女生朋友送生日礼物，看到发簪挺有古风韵味的，觉得她会喜欢。但身边有朋友提醒我说，发簪在传统文化里不能随便送，搞得我有点懵。我上网查了一下，好像确实有说法，说什么送发簪代表“定情”或者“挽发”之类的隐喻，但具体怎么回事也没说清楚。我自己平时对这些老讲究不太懂，之前送礼物都是直接问对方想要啥，或者送些常见的香水、零食，从来没想过还有这种“雷区”。所以想请教一下懂行的朋友们：发簪到底有什么特殊含义？如果只是普通朋友，送这个真的会让人误会吗？还是说要看款式或者场合？希望得到一些具体的解释和建议，免得我一片好心反而尴尬了。