为什么观音菩萨一直不能成佛？

哎，这个问题我琢磨好久了。大家都知道，观音菩萨在《西游记》或者佛经里地位特别高，救苦救难，法力无边，感觉跟如来佛祖也差不了多少，可为啥她一直是“菩萨”，没像其他大能一样成佛呢？我查过一些说法，有的说是因为她发了大愿要度尽众生才成佛，所以一直卡着；也有的说其实她早就成佛了，只是示现菩萨相。但我总觉得这些解释有点绕，或者不够清楚。我自己也试着翻了翻佛经故事，但越看越迷糊。所以想请教懂行的朋友，能不能用大白话跟我讲讲，观音不成佛到底是因为愿力、功德没满，还是佛门里有什么特殊的规则？或者她其实有佛的名号只是大家叫习惯了？求个通俗易懂的解答！