为什么有些成语听起来毫无道理？

最近翻成语词典，发现好多成语读起来怪怪的，比如“无奸不商”原来其实是“无商不奸”，“舍不得孩子套不着狼”原来说的是“鞋子”不是“孩子”……感觉很多成语流传下来之后，意思和字面完全对不上，甚至有点荒谬。我自己试着查了几个，发现有些是因为古代典故被简化了，有些是方言谐音搞错了，但越查越觉得还有很多根本解释不通。所以想问问大家，你们还知道哪些听起来毫无道理的成语？这些成语到底是怎么变成现在这样的？是古人故意这么用，还是纯粹以讹传讹？希望有懂历史或者语言学的朋友能帮忙扒一扒背后的演变故事，最好能举几个典型例子，让我明白这些“没道理”的成语其实是有来历的。